Al menos el guionista Manzanos Brochero se dió cuenta que no podía tener a un personaje principal completamente aborrecible y decidió mitigar bastante el carácter malévolo de Kriminal, con lo cual o mata de manera simpática (asustando viejitas con su traje de esqueleto), o asesina en defensa propia cuando están a punto de tenderle un trampa. Oh sí, el odio mortal hacia el inspector Milton sigue estando ya que le manda una caja a su casamiento, la que posee un mecanismo automático que balea a quien la abre. Pero al menos no es el sádico que desfiguraba cadáveres con ácido tal como ocurría en el original.

Eso no quita que Los Cuatro Budas de Kriminal no se vea prolija y lujosa. Hay varias escenas espectacularmente panorámicas a bordo de un crucero mediterráneo, y todo se vive como una gran aventura internacional. Lo que sazona todo esto es el libreto, que al menos tiene la inteligencia de generar algunos enredos medianamente ingeniosos (en especial con la confusión de la verdadera identidad de Kriminal a bordo del crucero, que me pareció brillante), cosa que carecía el filme original. El climax es algo expeditivo y moralista, como si toda la saga tuviera la tendencia a demostrar que el mal siempre fracasa.

Los Cuatro Budas de Kriminal es un buen filme. En lo personal me habría gustado que hubiera otra secuela, pero el sendero cinematográfico del personaje expiraría aquí. No es el gran show de Danger Diabolik, ni la comedia de enredos de Fantomas, pero es un thriller light y prolijo.