Pero adaptar un enorme libraco de más de 1.100 páginas al aséptico formato televisivo, aún cuando sea una miniserie, tiene su costo y eso queda en evidencia. Un montón de barbaridades del payaso diabólico han quedado filtradas, y la historia se ve comprimida y ajustada con calzador. Y al meter una tonelada de información en un formato muy chico, no hay buena manera de generar el clima que la historia precisa, lo cual podría disimular las falencias de la novela. Aquí, empeñados en vomitar toneladas de subhistorias y personajes - y de ser fiel al autor -, quedan en evidencia los enormes problemas del libro.

Eso no quita de que cuando Tim Curry aparece en escena las cosas se pongan realmente feas - apelando a los temores inconscientes infantiles de cada uno respecto a los payasos -, pero a medida que avanza el relato y empieza a explicar la naturaleza del payaso demoníaco, la credibilidad de la historia se empieza a ir a los caños. El otro defecto enorme de la miniserie (y de la historia en sí) es que debería haberse restringido a la batalla épica entre los niños y Pennywise en 1960. La primera parte es realmente buena, y hay momentos estremecedores como el acoso de Pennywise a Georgie Denbrough desde la alcantarilla (que debe ser el momento más recordado del filme). La camaradería de los chicos es notable, aunque King ya venía probando ser un experto en el tema - como la excelente Cuenta Conmigo (1986) -. Además las perfomances de los chicos está más que ok - entre la camada de actores infantiles está Seth Green (Buffy, la Cazavampiros) y Emily "Ginger Snaps" Perkins -; y el combate final tiene su tensión, aún cuando el monstruo sea combatido con algo tan idiota como juramentos de amistad y hondas tirachinas. Si It! hubiera terminado allí, habría quedado como una película muy buena y hubiera sido medianamente satisfactoria.

Pero no; King es ambicioso (o le pagan centavos por palabra escrita) y decide estirarse medio libro más. Y allí es donde se hunde mal la miniserie. No solo el cast de adultos va de lo mediocre a lo directamente malo, sino que la miniserie cae en un show de efectismos idiotas - globos que explotan con sangre; la secuencia con las galletas de la suerte que se convierten en arañas, ojos, garras y un montón de otras cosas non sanctas -, y el nuevo combate final es aún más penoso que el anterior.

Lo mejorcito de Eso! queda en la primera mitad; eso es lo que salva la miniserie ya que el resto es terrible o mediocre en el mejor de los casos. Se pierde la tensión, la gente habla pavadas, hace pavadas (¿ir a combatir un demonio con las manos peladas?), y las perfomances son muy blandas. Para ver otro grupo de amigos que desde la infancia estuvieron vinculados con lo paranormal y que estaba mucho mejor delineado, vean Dreamcatcher (también basado en una obra de King), aunque ese filme tenía sus propios (y severos) problemas en otros sentidos.