Yo no creo que Battlestar Galáctica fuera una buena serie; a lo sumo era un entretenimiento medianamente potable plagado de cosas ridículas y de elementos robados tal cual de La Guerra de las Galaxias pero al menos tenía personajes interesantes y la historia de fondo era atractiva. Aún con sus defectos, Battlestar Galactica terminaría desarrollando status de culto, y uno presume de que Larson se debió estar agarrando la cabeza al haber creado una franquicia apetecible que era imposible de explotar por una cuestión presupuestaria. Después de las series, hubieron varios intentos de reflotar Galáctica por parte del mismo Larson y de Richard Hatch (Apollo en la serie original), algunos de los cuales narramos en la reseña tanto del piloto de 1978 como en el comentario de Battlestar Galactica: Razor. En su momento los ejecutivos de las cadenas de TV estuvieron indecisos entre la opción de Hatch (respetuosa del original) y la de Ronald D. Moore, que proponía una reimaginación total y mucho más dramática de la saga. Moore ganó, y la miniserie - piloto comenzó a desarrollarse para ser rodada por Bryan Singer (X-Men, Superman Returns)... pero Singer partiría para filmar X Men 2, y el proyecto quedaría stand by, casi al borde de la cancelación.

Por suerte Moore insistiría con el proyecto contra viento y marea, y lograría concretar la miniserie en el 2003. El tema es que el original era un pastiche pulp que mezclaba historias bíblicas (el éxodo de las tribus de Israel), astrología, mitología griega y romana, y conceptos de Erich Von Daniken. Pero aquí las cosas están tomadas con un estricto sentido del realismo. Uno puede quitar una quincena de nombres ridículos que se mantienen del original - las colonias, los pilotos -, y termina por obtener un drama de supervivencia de alta calidad. Y Moore utiliza este escenario para trazar una gran cantidad de paralelismos con algunas de las situaciones límite más destacadas de la política e historia norteamericana de los últimos 100 años. El ataque a Pearl Harbor, la muerte de Kennedy (con la súbita toma de posesión del mando por parte de Lyndon B. Johnson), el ataque a las Torres Gemelas ... es imposible no compararlas con los acontecimientos que ocurren en el universo de esta nueva Galactica.

En cuanto al resto de la historia, está muy bien. Starbuck y Boomer ahora son mujeres, y la primera es la ex novia del hijo de Adama, que falleciera en un accidente en el espacio. La relación entre el comandante y su hijo está ok, aunque es algo de stock. Baltar ha sido reimaginado como el científico que ha diseñado el software que maneja las defensas de todo el ejército, y que ha caído bajo la seducción de número 6 (Tricia Helfer), una agente Cylon que ha saboteado el sistema por completo. No todas las historias son originales, pero los personajes tienen aristas interesantes y la perfomance de los actores las realzan. Cuando la trama ingresa en su segunda mitad - el principio de la fuga -, no es tan intensa. Pero se suman nuevos elementos como la excelente reconceptualización de los combates espaciales - con balas y misiles, no más con rayos laser -, además de filmarlos con técnicas documentales, que son totalmente innovadoras para el género.

Battlestar Galactica (2003) es una formidable miniserie. Es excelente ciencia ficción, escrita con maestría. Y parte de la premisa original de 1978, expandiéndola de maneras originales e impensables.